A Secretaria Regional do Turismo, Ambiente e Cultura (SRTAC) confirmou ter solicitado a remoção de um excerto da música ‘Berghain’, prevista para a apresentação da ANIMAD no cortejo da Festa da Flor, por considerar que contém linguagem “desadequada ao contexto do evento”.

Em resposta às questões colocadas pelo JM na sequência da denúncia de censura por parte da associação, a tutela explica que a Comissão de Análise e Acompanhamento (CAA) identificou, numa comunicação de 6 de abril, vários excertos com linguagem considerada explícita, entendendo que os mesmos são “incompatíveis com o enquadramento institucional e o público-alvo do evento”, de natureza familiar.

Segundo a secretaria liderada por Eduardo Jesus, foi solicitado ao promotor a supressão do excerto, tendo sido apresentada uma versão alternativa na qual a palavra surge parcialmente suprimida. No entanto, a CAA considera que essa solução “não cumpria o solicitado”, mantendo-se a exigência de remoção da estrofe completa, pedido que “não foi atendido até ao momento”.

A tutela refere ainda que foi proposta uma solução “simples e proporcional”, baseada na eliminação do excerto identificado, garantindo a continuidade da restante música no projeto, sublinhando que houve “abertura permanente ao diálogo”.

Sobre a saída da ANIMAD do evento, a SRTAC diz respeitar a decisão, lembrando que a participação no cortejo implica o cumprimento das orientações definidas, essenciais para assegurar a coerência e o caráter familiar da iniciativa.

Quanto à questão dos custos associados ao projeto, a Secretaria refere que “cada entidade participante é responsável pela gestão do seu projeto”, acrescentando que o apoio atribuído à ANIMAD para 2026 é de 28.427,27 euros, ao abrigo de uma resolução já publicada em JORAM.